Сопоставимость маркеров, или их разительная противоположность, не делает ни того пацана, ни меня, лучше или хуже. Ни на секунду, но лишь дает понимание об общих точках. Скажем, он так небрежно
Цитата, имя, сюжет, формула, теорема - мы их разбрасываем. Шшупаем дно, глубину, фарватер.
а) Остапа несло
а-1) Упомянутые маркеры нужны обоим интерлокуторам, кто чо куда разбрасывает - еще вопрос.
b) За двадцать шесть лет жизни в Калифорнии и в Америке никто пока не поймал 'of cabbages and kings'. Моя ошибка.
b-1) Ваще никто. Печально. Моржа и Плотника не находят предметом интереса.
b-2) И это нормально, четырнадцатая глава "Книги Боконона" написана достаточно ясно.
c) Первые маркеры бывают до отвращения банальны и отвратительно cliché:
- Да-а, квартирный вопрос?..
- Их только испортил.
Вот чо, ты серьезно? Это же на уровне:
- Во имя господа.
- Именем его.
- Heil Hitler!
- Sieg Heil!
- Христос воскресе.
- Воистину воскресе.
с-1) Ап-чхи! Будь здоров!
d) Mario Vargas Llosa
d-1) Julio Cortázar
