Дон (dr_eburg) wrote,
Дон
dr_eburg

Язык такой язык!

Извечный и перманентный разговор - что есть "настоящий" язык, а что есть "типа, наносное!"

Лень искать, но где-то я уже вспоминал разговор с умнейшим Ройзманом о тенденциях развития языка, о закономерностях и неизбежностях. Моё мнение туповато-просто: отступитесь, дерево само выберет, как расти и в какую сторону накрениться. Если это дерево упорно стричь, то получится не ракита над рекой, но усечённый вариант бонсаи в горшке на подоконнике крохотной японской клеточки. И ещё фотки такие малолеток в школьной форме.

Языку похуй академические велеречивые тезисы, ему пофигу правила и ограничения. Как река проложит себе русло, так и язык разберётся сам. А иначе: хоть кричи на него, хоть ногами топай - ему по барабану. Эквипенисуально.

Тема не нова, но рефрен "панталоны-фрак-жилет" упорно всплывает. Я что, я точно так же ретрограден, как и все передо мной, но искренне уважаю людей, хранящих язык своей бабушки, язык колыбельных песней. Не помню, вроде рассказывал об официанте в Лионе, что заслышав русскую речь, начал разговаривать с нами по-русски, и на вопрос - в каком возрасте уехал? - честно признался, что ни разу в России не был, это ещё его бабушка уехала маленькой девочкой, а уж ему язык достался в семье.

Из последних ста лет хорошо и гениально говорили два человека: Бунин и Искандер. Причём, Иван Алексеевич, академик изящной российской словесности, даже в горячечном бреду испанки не присел бы посрать с Искандером на одном гектаре. А гении оба. И язык один, просто разный.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments